Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
issou.best Pub 100% 296
o!rdr 100% 660

Summary

Language code en
Aliased language codes base, en_en, en_us, eng, enp, source
English name of the language English
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
07/06/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,358 9,973 60,737
Approved 97% 1,323 99% 9,938 99% 60,445
Waiting for review 0% 0 1% 0 0% 0
Translated 100% 1,358 100% 9,973 100% 60,737
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 35 1% 35 1% 292
Failing checks 68% 929 72% 7,220 72% 44,237
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 709 changes 0 changes 23 changes 1 change 3,275 changes 0 changes 62 changes 0 changes 4 changes 33 changes 48 changes 72 changes 0 changes 9 changes 127 changes 1,338 changes 602 changes 51 changes 98 changes 7 changes 36 changes 0 changes 55 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

10,047
Hosted words
1,386
Hosted strings
100%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+2%
Hosted strings
+1%
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar admin

Translation approved
The beatmap is too short.
The beatmap is too short.
Errors.BeatmapTooShort
07/15/2026
User avatar admin

File uploaded
Processed 762 strings from the uploaded files (skipped: 761, not found: 0, updated: 1).
File upload mode: Add new strings 07/15/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 07/15/2026
User avatar admin

String added
The beatmap is too short.
The beatmap is too short.
Errors.BeatmapTooShort
07/15/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 07/15/2026
User avatar admin

Translation approved
o!rdr is not ready to take render jobs from anonymous requests at the moment. Retry while being logged in with osu!
o!rdr is not ready to take render jobs from anonymous requests at the moment. Retry while being logged in. with osu!
Errors.NotReadyAnonymous
07/15/2026
User avatar admin

Translation approved
Category
Category
Misc.Category
07/13/2026
User avatar admin

Translation approved
Get a random asset
Get a random asset
SkinAssetExplorer.GetRandomAsset
07/13/2026
User avatar admin

Translation approved
No skins found using this asset, maybe they've been deleted!
No skins found using this asset, maybe they've been deleted!
SkinAssetExplorer.NoSkinsFoundUsingAsset
07/13/2026
User avatar admin

Translation approved
Skins using this asset
Skins using this asset
SkinAssetExplorer.SkinsUsingAsset
07/13/2026
Browse all changes for this language